السيد نعمة الله الجزائري (مترجم: فاطمه مشايخ)

145

قصص الأنبياء (النور المبين في قصص الأنبياء والمرسلين) (قصص قرآن) (به ضميمه زندگانى چهارده معصوم ع) (فارسى)

( باب پنجم ( در قصه پيامبر خدا صالح صلوات اللَّه عليه ) ( و بيان احوال قوم او ) ) خداوند متعال مىفرمايد : وَ إِلى ثَمُودَ أَخاهُمْ صالِحاً . . . * ( و به سوى ثمود برادرشان صالح را فرستاديم كه به ايشان گفت : اى قوم من خداى واحد را بپرستيد كه شما جز او معبودى نداريد ، هر آينه دليل آشكارى از جانب پروردگارتان برايتان آمده است ، اين شتر خداست كه نشانه‌اى براى شماست ، پس آن را رها كنيد تا در زمين خدا بچرد و به او بدى و آزارى نرسانيد كه عذابى دردناك به شما مىرسد ، و به ياد آوريد آن زمان كه شما را پس از عاد جانشين قرار داد و به شما در زمين تمكّن بخشيد تا در دشتهاى آن قصرهايى بسازيد و از كوهها خانه‌هايى بتراشيد ، پس نعمات خدا را به ياد آوريد و در زمين فساد نكنيد . گروهى از قوم او كه تكبّر ورزيدند به مستضعفانى كه به او ايمان آورده بودند گفتند : آيا شما مىدانيد كه صالح از جانب پروردگارش ارسال شده ؟ مؤمنان گفتند : ما به آنچه او برايش ارسال شده ايمان داريم ، مستكبران گفتند : ما به آنچه شما به آن ايمان داريد ، كافر هستيم ، پس شتر را پى كردند و از امر پروردگارشان سرپيچى نمودند و گفتند : اى صالح آنچه را به ما وعده مىدهى براى ما بياور ، اگر حقيقتا از پيامبران هستى ! پس زلزله‌اى آنها را فرا گرفته و در منازلشان صبح كردند در حالى كه به زانو در افتاده بودند ، پس صالح از ايشان روى گرداند و گفت : ( اى قوم من به تحقيق من رسالت پروردگارم را به شما ابلاغ كردم و شما را نصيحت كردم و ليكن شما خيرخواهان را دوست نمىداريد [ 1 ] ) . و به تحقيق خداى سبحان ماجراى ايشان را در قرآن كريم آورده است به جهت بزرگى عمل زشتى كه انجام دادند و به جهت بيم دادن به اين امّت كه مبادا نظير آن را مرتكب شوند ، و حال آنكه اينها عملى شنيعتر و پستتر از آن را مرتكب شدند . و به همين دليل روايتى كه از پيامبر ( ص ) نقل شده صحيح است كه آن حضرت به امير المؤمنين على ( ع ) مىفرمايد : اى على شقىترين پيشينيان كشندهء ناقهء صالح بود

--> [ 1 ] سوره اعراف ، آيات 79 - 73 .